Play controllers don't return Ride Ons

Same problem for months now. See https://forums.zwift.com/t/ride-on-reciprocate-quick-button-ng-in-zwift-ride/640748

Intel MBP MacOS Big Sur freshly rebooted, Kickr CORE via ANT+, Play controllers and app on current revs.