Hi, open windows explorer and look for below path. My Documents should be visible in the top left corner. Make sure the below path is accessible. If you cant see the full path you will have to create the folders manually.
My Documents/zwift/events/upload/workouts/