Good news! ! I was able to solve it!
The problem was in the router settings.
Among the security functions, there is something called “quarantine function”, and it seems that communication was not possible because of it.
(Depending on the manufacturer, it may be called “privacy separator”, “network separation function”, “AP isolation function”, etc.)
I turned this off and the companion app worked!
Thank you for hanging out with me!