To my knowledge your subscription should carry over between different devices. I can Zwift on Pc and Android with the same subscription.
I found this on Zwiftinsider
If your Zwift subscription is managed through iTunes/Apple, resubscribing is easy.
Just go to Settings, tap on your name at the top, then click “Subscriptions”. Tap Zwift in the list to manage your subscription.