Selecting Pace Partners with Apple remote - arrragfgghgH!

You’ve cunningly made it almost impossible to select Pace Partners using an Apple remote stick on Apple TV. How is it possible these features can be released with no real-world testing? It was actually fine with the previous version.

I posted a workaround in the Megathread which I’ll quote.

It is truly awful. But still possible unlike selecting your purchased bikes in the garage which is unutterably terrible.