At the moment there is no way for you or Zwift to manually enter or even to upload a .fit file to their system.
Congrats on the monster ride though.
The missing badge for the Uber Pretzel is a know issue: Completed Uber Pretzel but did not get badge/XP