I can not help you with issue 1: Bluetooth connection.
In respect of issue 2: stopping ride to change from one Robo Pacer to another. This should be sorted for you once you are able to update to the latest game version 1.42 and use the new teleport facility.