HR monitor not pairing

The HR will be connecting to your watch via Ant+ whereas your phone is BT. That’ll potentially explain the stability difference.

There are some long running issues with the garmin HR over BT.