Deleting knowndevices.xml and prefs.xml allowed me to pair and ride without connection errors - once.
The next time I launched Zwift I had the same problem.
I closed Zwift, deleted the files again, re-paired devices, and still my trainer loses connection after closing the pairing screen.
This does not appear to be a reliable solution.