I had the same issue in past as my bike is at the opposite side of the apartment than the router. A lot of walls and blockers in between. I had an older Wifi repeater.
Then I replaced the repeater with a newer TPLink repeater which can act as seamless OneMesh device and connects to the main router (it uses priority connection between these two). I have never had issues since then!