I have an Apple TV with the ZWIFT application.
I also have a classic trainer - Cycleops Fluid 2
What’s my best option to get connected to the APPLE TV app?
You would need a Bluetooth speed and cadence sensor. I would suggest a Wahoo Blue SC since it’s duel band (Ant+ and Bluetooth).