I have been on my Macbook Pro for the last month, but have iPhone and Apple TV. No Windows here!
The progress bar is intermittent. Whenever the turn indicator appears, the progress bar disappears. Then it reappears shortly after the turn indicator is gone. It the same progress bar you would see in a group ride or race minus the remaining km/miles part.