No, as silly as it seems they dont list the route. You need to use the companion to be sure. One trick that may help is the image the event uses is typically in the same world, so if you see Makuri you can guess it is on one of those routes.
I’ve suggested they get rid of the image and use that space for route info, and elevation profile.