Hi @tIMo226 welcome to Zwift forums
We have multiple macOS Monterey users successfully able to use Zwift. It may require that you do a complete uninstall of all Zwift-related files before installing the latest game version.
Please see this other thread and try the steps there. Would you loop back and let us know if that resolves it for you?