I have two issues that I can’t seem to solve with the new tvOS version.
I can’t get the exit button to work on the home screen.
When I’m in the world selection interface and I select a route to view, (side panel shows the route information) I don’t have the X icon to close this window. The only way I can get it to close is either selecting start ride at the bottom and doing this route or I need to select my menu button on the remote and restart Zwift.
I just tested this on my 1st Generation ATV4k (with a 2nd Generation Siri remote).
The “Exit” button sends me back to the Account Login Screen which I believe is the intended action. To fully terminate the app, you’d need to double click the remote “home” button which allows closure of any running app.
I was able to exit the route view by pressing the back button. I do note the older, 1st Generation Siri remote doesn’t have a back button though and I’m unsure how that functionality would work. I’m guessing you have the 1st Gen remote?
I didn’t start up my Apple TV, but unless I am misunderstanding the problems:
AppleTV 4K (1st gen w/1st gen remote)
Save and quit/exit goes back to login screen. This is correct for Apple TV. Then, you should force quit the app by double clicking the home/tv button (looks like tv screen, right of Menu button).
Menu button will take you backwards in most circumstances unless you have hit the touchpad and moved over a specific button/selector at which point Menu will act as enter.