Image upload - repetition required

Currently, when I finish I ride, the first three screenshots are pre-selected for upload. The next few are pre-set to be ignored. If I want one of those latter images to be saved/uploaded, I have to repeat steps:

  1. Click on the picture. It changes from being labeled “ignore,” to being labeled “add.” But, it’s just the background scenery (no overlay showing what jersey I just won, what achievement I just unlocked, what my mileage was, etc.).
  2. Click on the picture. It goes back to being labeled “ignore.” Zwift already knows I don’t want this; it’s why I started clicking on the picture.
  3. Click on the picture. It goes back to being labeled “add,” but it finally has the data overlay.

At minimum, adding the photo with a data overlay should occur BEFORE the option cycles back to one I already rejected (ignore). In other words, swap step two and step three in the above list.

Better yet, adding a photo with the data overlay should be the first option to arise after I click on the picture to change its status from “ignore” to “add.” If I want to save/upload a picture, it’s almost always because there’s something special in the data overlay (achievements, route badges, etc.). I virtually never want just the bare scenery, but that’s what I get if I move too fast during this process.

I use AppleTV.