We made a server-side fix for the new routes not appearing in the Companion app’s My List. Would you try again?