Did you make sure you are completely signed out of + force close app on each device before you were done? There are issues with multiple sign-ins affecting a variety of things.
You might also have to wait for a few minutes to an hour (I think I heard that somewhere, not positive) for Zwift servers to sync your workout changes across all devices.