Companion 'My Clubs' is not fully displayed

The ‘My Clubs’ tab of the Companion app can only display three clubs

I got into nine clubs and only showed three of them

by the way,
zwift&companion there are some language localization errors.
Not only is the semantics used in English, but the meaning is simply not correct.

This warning dialog tells me:“Opps! You need to join at least 3 clubs to get right to build a club”
But as far as I know, the real reason is i alrdy joined in 10 clubs, could not join in or build any more clubs