Can confirm I saw the same issues with random black boxes popping up on Canopies and Coastline today. Also when on the new coastal road the rider boxes for riders behind you at the bottom of the screen randomly turned black and stretched out a bit.
Running Zwift on PC