ATV crash when starting a workout [Sept 2025]

Check if these reports look familiar to you:

You should also make sure to force quit the Zwift app on Apple TV after every activity and see if that helps.