A Different Robopacer Bug?

I chose Coco in France - Douce. Things were normal for the first few KMs. Things start acting up when I can’t find Coco in our group (the disappearing bug?) and then notice I’m going up Ventoux. I do Ventoux and descend. The entire time it showed Douce France as the route. From the top of the climb down it showed 21,xxx m to the Douce France banner and counted down the whole way. Odd behavior. On PC with latest update.