Sorry for the erroneous information - the fix for this is slated for release in version 1.15.0
The known workaround the community found is to disable Dolby Atmos on the Apple TV’s sound setting. Please use stereo mode output until it’s solved for good.
2 Likes