Unable to screenshot FTP increase on Apple TV

When running Zwift on Apple TV, I can take screenshots easily using the Companion app controls - except when the “FTP Increase Detected” popup is showing. When that’s up, the camera button in the Companion app does nothing. The only option to take that shot is using the camera on my phone.