I always thought I was an idiot for the way that I did it. Start ride. Go to garage. Check which badge I need to do. End ride. Delete ride. Start new ride. Turns out that is the normal way of doing things. Crazy that a simple navigation button cannot be put on the front screen. In the app would also be good but you can’t have it all.
This popular request has been there for quite a while now