There is a situation where the wrong route is shown in the title on the save ride screen. I’ve experienced this on two different Mac computers both on the current Zwift client.
Steps to reproduce (this works reliably for me):
- From the Home Screen in the “For You” selection, click on one of the Pace Bots and note the route. In my case as I’m testing this, I’m selecting Yumi on the Flan Fats in Richmond.
- Do not click “Start Ride”. Instead, click back on the Home Screen (which is grayed out) to cancel.
- Select the “Workouts” Tab.
- Start a workout (in my testing now, I’m selecting 30 minutes to burn, “2 by 2”).
- Select a route (but different from the one you selecting in task 1). In my testing now, I’m selecting the “Jungle Circuit”.
- Click Start Workout.
- (Optional) do the workout.
- Select Menu → End Ride.
- The Activity Title will have the correct workout name, but list the route from #1. Mine says “Zwift - 2 by 2 on The Fan Flats in Watopia”. Expected value was “Zwift - 2 by 2 on Jungle Circuit in Watopia”.