Edit workout date and/or unlock workout

I’m currently following the Crit Crusher training plan. Yesterday I completed the easy spin workout on the road, but forgot to enter that I “did it” until today. It recorded today’s date as completed, so now I have to wait until tomorrow to do the next workout. Is it possible to edit the workout date? Is there a way to unlock the next workout without having to wait?

Thanks.