In addition to seeing the number of riders and their details, display the active course when you “sneak a peek” on the smartphone app.
I think this one has merit. With the additional courses and route segments on-course, knowing where on the course a specific rider is, is very useful, especially if you want to join and ride with them in-game.