I have had this issue for a while now. But currently I am using the latest version of the app/iOS. I am using an ipad for the game, and an iphone 13 for the companion app.
The game has all the sounds turned off in settings. If I also use the companion app on my phone, and play music on my phone via spotify/bluetoothe speaker, game sounds like ride ons play through my phone speaker !! … and I can’t turn them down/off because I need to listen to music on the phone. Not sure even the music has anything to do with it because the game sounds are not coming out of the bluetooth speaker, but the iphone speakers.
The companion app doesnt seem to have any sound settings… Anyone else have this issue? I am thinking about riding early in the morning, but if the game would be blasting ride ons out of my phone, it would be very noisy.
Is this a bug?? Its very annoying to hear game sounds when I have them all switched off and cant seem to mute them at all…