With the release of April’s game version 1.24.0, this is now corrected, at least on the iOS and iPadOS that I have tested it on: