Implement use of direction buttons on Apple TV’s new remote

[Lone_Hansen_roundden (Lone)]

Dear Zwift,
Could you please implement the use of Apple TV’s new remote direction buttons, so it will get easier to use the remote in Zwift. The ones around the round touch area.

[Steve_Hammatt (Steve)]

See New Apple TV remote