Help Needed to Understand my Metrics

First issue is dont race with this bike, it is very well documented to be miscalibrated, search the forum for the relevant thread on this topic. It is extremely likely that your power is grossly overestimated.

Second, read this thread about how speed is determined, it should answer your questions about why you were going slower uphill.