Pretty simple: do what I say! If I choose to watch an athlete, I want to stay on that athlete. If that athlete quits Zwift, return to me. Do not switch to a random athlete when the current one is idle (stopped pedalling, for example), but stay on the watched rider.