Searching on ZwiftPower sort of works, I just occasionally run into names that return no results even though it would be an exact match for the search term.
The to-do list for ZwiftPower is turning it off so there’s not much investment in it these days.
EDIT: I just realized you might have also been trying while they were working on the DB