I’ve noticed an issue with the new Zwift Video routes when activities are uploaded to Strava and Zwift.
Because the video routes automatically return you to the beginning once you reach the end, Strava and Zwift appears to connect the end of the route to the starting point with a long straight line.