Zwift/JRNY full integration to run Zwift directly on Wi-Fi enabled smart equipment with on-board displays

Would it be possible to get full integration with the Nautilus family of equipment’s JRNY platform so that Zwift will run directly on Wi-Fi enabled equipment and display on the on-board monitor? I have a Bowflex Treadmill 22, and would love for the Zwift app to run directly on the on-board monitor instead of thru a Bluetooth connection to my phone/tablet.