Uploading maps

Is it possible to upload a Strava map to Zwift?

No, it isn’t. You’re thinking of another online cycling platform.