Hello, I tried to type the word hentai in the Zwift chat, but unfortunately it was hidden with ******.
I thought western society don’t like censor, but this word is clearly censored. Isn’t it too much censorship?
This is a Japanese originated word which just mean “not normal”, and I know it’s acquired in the Western society in bizarre way. However it’s also used as a good way, like (Zwifter)“I trained on my bicycle trainer for four hours yesterday” (Non-Zwifter)“What!? four hours on trainer? you are hentai!(not normal)” and it conveys respect to whose training discipline is so outstanding(not normal).
I understand the “Western” meaning of this word, but I just use it to show respect to others. Could you please lift the censorship on this word which used as a respect. I respect Western societies that value freedom of speech. I oppose censorship on this word.