Sorry for the very late reply. I contacted Wahoo and they offered me to send in my Kickr and replace it with another unit (refurbished).
Problem is slightly better but still weird noises. Now Wahoo tells me that there must be something wrong with my bike. But when riding it outside, it sounds and feels smooth.
Either I am just over-sensitive or they sent me another defective unit.