Support use of macrons in chat

As a ride leader I am unable to use Māori macrons in companion and have them display in the chat in the main zwift app. Please include the ability to communicate using all characters.