Sunlite F5 on Zwift?

Has anyone managed to convert a Sunlite F5 spin bike’s computer into something Zwift can use? The wired cycle computer is old school, but has pulse sensor, cadence and distance. No outside connectivity such as BT or ANT. The connection from cadence is 1/8” jack (like a headphone jack) and the pulse sensors (there are 2) are electrical clips. I’d love to just swap the computer and plug the built in sensors into a ANT+ computer but idk how