The sounds in the new release are really awful. There is a constant buzz that I think is meant to mimic chain and road noise but it just sounds there are wasps in my helmet. And then there are weird clunking sounds that make no sense at all.
Interesting. I turned on the sound (using Apple TV) for the first time in several weeks today (basically since the ‘bug’ was introduced) and found that the background noise was significantly reduced from what I was hearing after the previous update (or was it two updates ago?). Whatever the case, it was at least reasonable enough that I didn’t turn the sound off again.
FWIW: I was riding Watopia, using Apple TV. I have no idea if different devices might have different sounds.