Internetverbindung abgebrochen

Hallo, ich bin hier das erste mal, da ich Zwift erst vor kurzem in Verwendung genommen habe. Kann mir jemand sagen, wenn die Internetverbindung abbricht ich aber weiterfahre, ob ich die Daten in Zwift irgendwie aktualisieren kann?
Danke für Infos schon man im Voraus und noch einen schönen Tag. Franz

In English: