You might try moving aside the Zwift Metal App as mentioned in the post linked below. But you should make support aware of the problem so it gets fixed. Upgrading to Big Sur (11.6) would be another thing to try, but I’m a bit doubtful that will help since your OS already supports Metal.