FTP Test never displays the "Stop Test?" button

I’ve tried using the FTP Ramp test twice and after I burn out, the “Stop Test?” control never appears. Instead, I just stop pedaling and have to Menu out to end the session.

I’m using a Tacx FLUX 2 trainer, no heart rate monitor, and have ERG mode turned on.

What am I doing wrong?