Freezing on Apple TV in ZRacing Series

My last two attempts at Stage 2 in the ZRacing Series have frozen mid-race. I’m on an Apple TV and never had this issue before. Seems to work ok on Pacer Group Rides and Workouts, but maybe a problem in races? Did the new update have any negative impact on Apple TV users?

Would a basic laptop PC be a better option right now?