Course Mapping - like a real head unit IRL

On the road, I always see the course I’m recording on my Garmin Edge devices. On Zwift, it’s flying blind. I’d really like to see the route I’m riding being displayed on the maps, particularly the companion app on iOS. It’s hard in the virtual world to get a sense of where things are or where I’ve been…even after hundreds of hours of riding.