My wife ‘follows’ me and I ‘follow’ her. Or course we have each other marked as a favorite. However, on group meetups and other rides when we are on together, I cannot see her avatar, nor does she appear on the group banner on the right of the screen. However, she is able to see my avatar and my chats. Does anyone understand what a solution may be?