Apple TV Adio problem

Every time I ride I have to restart my Apple TV 4th generation HD, otherwise the audio is silent, inactive. When I exit the app and get back in the audio completely fails, a reboot of the Apple TV gets it going again. I’ve been doing this for almost a year, over the course of several app updates that I had hoped would fix it.

Do you force-quit the app after every use? I would guess this will solve the issue, as opposed to having to restart the entire ATV.

One thing I have found on occasion when I have no sound if I hold the mic button on the remote after Siri has popped up the audio returns