Activities not uploading to Strava and Garmin account

There are instructions in this support document

https://support.zwift.com/en_us/re-installing-zwift-BymCF82TH

However if you are using a PC, your problem sounds like it might be the Controlled Folder Access issue